01 / 03 Ответственное лицо и работа сервера

Информация согласно ст. 13 GDPR (DSGVO)

Политика конфиденциальности

Сведения об обработке персональных данных при посещении этого веб-сайта и отправке запросов.

1. Ответственное лицо (ст. 4 п. 7 GDPR / DSGVO)

Ответственным за обработку персональных данных на данном веб-сайте является George Kaladze, Kesselsdorfer Str. 24 b, 01159 Dresden, Германия (Deutschland), Email: info@kaladze.online.

2. Предоставление веб-сайта и серверные журналы

Веб-сайт работает через Nginx на виртуальном сервере (Oracle Cloud Infrastructure). Мы не используем рекламные сервисы, стороннюю аналитику или сторонние шрифты. Для статистики трафика сервер считает запросы к публичным страницам и хранит сводные показатели количества запросов и времени ответа до 90 дней. Статистика не содержит аналитических cookies, идентификаторов браузера, IP-адресов или истории отдельных посещений.

При обращении к страницам веб-сервер обрабатывает технически необходимые метаданные соединения (IP-адрес, время запроса, запрошенный путь, код ответа HTTP, User-Agent и параметры TLS-соединения) для доставки страниц и обеспечения безопасности работы (правовое основание: ст. 6 п. 1 лит. f GDPR).

02 / 03 Обработка заявок и локальные данные

3. Форма заявки по проекту и связь по электронной почте

При отправке формы обратной связи или письма на адрес info@kaladze.online указанные вами сведения (имя, адрес электронной почты, необязательное название компании, текст сообщения и выбранный язык) обрабатываются для рассмотрения вашего запроса и подготовки ответа (правовое основание: ст. 6 п. 1 лит. b GDPR для преддоговорных мер и ст. 6 п. 1 лит. f GDPR).

Для защиты от спама и автоматизированных атак изолированный сервис заявок (/api/inquiries) кратковременно проверяет IP-адрес клиента в оперативной памяти процесса по лимитам частоты (не более 5 попыток за 15 минут с одного IP-адреса). Журналирование HTTP-доступа для отправки форм отключено, база данных на сайте не ведётся. Проверенные заявки передаются по защищённому протоколу TLS SMTP в деловой почтовый ящик info@kaladze.online (почтовый хостинг: Namecheap, Inc. / PrivateEmail). Копия каждой заявки хранится на сервере сайта и доступна уполномоченным пользователям в Portal для обработки. В ящик Gmail отправляется уведомление с номером заявки и ссылкой на Portal. Данные отправителя и текст заявки в уведомление не включаются.

4. Локальное хранилище браузера

При переключении светлой или тёмной темы браузер сохраняет ключ «kaladze-theme» локально в Local Storage вашего устройства (§ 25 абз. 2 № 2 TDDDG). Это значение не передаётся на сервер.

Портал передаёт данные для входа по HTTPS и проверяет их на сервере. Cookie сессии сохраняет доступ до выхода или истечения срока.

03 / 03 Сроки хранения и права субъектов

5. Сроки хранения и удаление данных

Счётчики ограничения частоты запросов существуют исключительно в оперативной памяти процесса. Электронная переписка в деловом почтовом ящике удаляется, как только она перестаёт быть необходимой для обработки запроса, если законодательством не предусмотрены обязательные сроки хранения деловой корреспонденции (в частности, согласно § 147 AO и § 257 HGB — как правило, 6 или 10 лет для коммерчески и налогово значимой переписки).

6. Ваши права как субъекта персональных данных

В соответствии с GDPR вы имеете право на получение информации (ст. 15), исправление (ст. 16), удаление (ст. 17), ограничение обработки (ст. 18), переносимость данных (ст. 20), а также право возражать против обработки на основании ст. 6 п. 1 лит. f GDPR (ст. 21) и право подать жалобу в надзорный орган по защите данных (например, Уполномоченному по защите данных земли Саксония — Sächsischer Datenschutz- und Transparenzbeauftragter).